Főoldal
Cégadatok
Szolgáltatások
Díjak
Elérhetőség
Díjak és
költségek
SZAKFORDÍTÁS
Felelős vállalkozásként törekszünk arra,
hogy a megbízási díjat megrendeléskor rögzítsük. Ezért
amikor csak lehetséges, a fordítási díjat a forrásszöveg -
és nem a célszöveg - karaktereinek száma alapján határozzuk
meg. A szakfordítás alapegysége a karakterek száma
szóközökkel, amely Ft + áfa / leütés alapon kerül
meghatározásra. A szakmai,
anyanyelvi, stilisztikai lektorálás egység díja egyaránt Ft+ áfa /
leütés, amely per fő értendő. Bizonyos esetekben - pl. nagy mennyiségű
nyomdakész szöveg igénye esetén - a szakfordítás mellett a
kompromisszumok nélküli minőség és az egységes szószedet
elérése érdekében akár további 3-4 fő szakember bevonása
lehet szükséges (úgymint projekt koordinátor, műszaki
lektor, jogi lektor, anyanyelvi stilisztikai lektor).
HITELES FORDÍTÁS és ZÁRADÉKOLÁS
Cégjogi dokumentumok
és iratok hiteles fordítása, illetve szakfordítás
záradékolása esetén egyszeri fix díj
kerül felszámításra iratonként.
A
TOLMÁCSOLÁS KÜLÖNFÉLE FAJTÁI
Tolmácsolás esetén az utazási
költséget, szállásköltséget, étkezést az alapajánlat nem
tartalmazza. Szinkron tolmácsolás esetén két fő tolmáccsal
szükséges számolni nyelvpáronként és kabinonként. A
tolmácsolás legkisebb elszámolási egysége fél nap (4 óra). A
tolmács díjának árképzése napidíjat vesz alapul, egysége Ft + áfa / 8 óra (teljes
nap).
Kapcsolatfelvétel
Köszönjük érdeklődését. Megkeresését örömmel fogadjuk
elérhetőségeinken.
E-mail:
diana@forditastolmacsolas.hu
Mobil: +36705028250
----------------------------------------------------------------
Interpret Partner 2006
Fordító és Humán Szolgáltató Betéti Társaság. Minden jog
fenntartva..
Bureau de traduction · Übersetzungsbüro · Agencia de
traducción · Translation agency |
|
Kulcsszavak: Fordítás és tolmácsolás díja. Tarifa,
napidíj, leütés, egységárak. Fordítástolmácsolás.hu. Jogi és műszaki, mérnök
és jogász fordítók, anyanyelvi lektorok - angol, német, francia
szakfordítás. Gépkönyvek, szerződések, iratok, szabályzatok szakszerű és
precíz fordítása magyarról angol, német, francia és egyéb idegen nyelvekre,
magyar nyelvre. Fordítóiroda: Interpret Partner 2006. Tolmácsok
konferenciára, üzleti tárgyalásra. Szakfordítók ügyvédi irodák és építőipari
vállalatok részére.